Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 2 juillet 2026

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur ce site est :

Virginie Kyburz — la maison des femmes
Rue de Fin-de-Praz 26
2024 Saint-Aubin-Sauges
Suisse

E-mail : eff@asp-hin.ch

2. Données personnelles collectées

Lorsque vous vous inscrivez à la newsletter depuis le site Internet ou par l’intermédiaire d’un formulaire Instagram ou Facebook, nous collectons les informations suivantes :

  • votre prénom ;

  • votre nom ;

  • votre adresse e-mail.

Lorsque vous nous contactez ou demandez des informations au sujet d’une formation ou d’une consultation, nous pouvons également collecter les coordonnées et les informations que vous nous transmettez volontairement, telles que votre numéro de téléphone et le contenu de votre message.

Lors de votre navigation sur le site, certaines données techniques peuvent également être traitées, notamment :

  • votre adresse IP ;

  • des informations concernant votre navigateur, votre appareil et votre réseau ;

  • les pages consultées ;

  • les pages visitées avant votre arrivée sur le site ;

  • vos préférences concernant les cookies.

Nous vous invitons à ne pas transmettre de données de santé ou d’informations cliniques confidentielles au moyen des formulaires publics du site.

3. Finalités du traitement

Les données collectées sont utilisées afin de :

  • vous envoyer la newsletter de la maison des femmes, notamment ses actualités, ses formations et ses contenus cliniques ;

  • répondre à vos questions et demandes de contact ;

  • traiter vos demandes concernant une formation ou une consultation ;

  • assurer le fonctionnement, la sécurité et l’amélioration du site ;

  • mesurer, avec votre accord, la fréquentation et l’utilisation du site.

Vos données ne sont pas utilisées à d’autres fins sans information ou consentement préalable.

4. Consentement

Lorsque vous vous inscrivez à la newsletter, vous consentez à recevoir les communications de la maison des femmes.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment en utilisant le lien de désinscription présent dans chaque newsletter ou en écrivant à eff@asp-hin.ch.

Le retrait du consentement n’affecte pas les traitements effectués avant votre désinscription.

5. Destinataires et prestataires

Vos données peuvent être traitées par la maison des femmes ainsi que par les prestataires nécessaires au fonctionnement de ses services, notamment :

  • Squarespace, pour l’hébergement, le fonctionnement et la sécurisation du site Internet ;

  • Brevo, pour la gestion des inscriptions et l’envoi des newsletters ;

  • Meta Platforms, lorsque vous remplissez un formulaire depuis une publicité Instagram ou Facebook.

Squarespace peut notamment recevoir certaines informations techniques relatives à votre visite, comme votre adresse IP, votre navigateur, votre appareil et les pages consultées. 

Les données traitées par Brevo sont hébergées dans l’Union européenne, notamment en France, en Allemagne et en Belgique. 

Squarespace et Meta peuvent traiter certaines données aux États-Unis. Les traitements et transferts sont encadrés conformément aux mécanismes de protection applicables à ces prestataires. Squarespace indique notamment adhérer au Swiss–U.S. Data Privacy Framework. 

6. Durée de conservation

Les données utilisées pour l’envoi de la newsletter sont conservées aussi longtemps que vous restez inscrit·e.

Après une désinscription, votre adresse e-mail peut être conservée dans une liste d’exclusion afin de garantir que vous ne receviez plus de communications.

Les données transmises dans le cadre d’une demande de contact, de formation ou de consultation sont conservées pendant la durée nécessaire au traitement de la demande, puis supprimées lorsqu’elles ne sont plus nécessaires, sous réserve des obligations légales de conservation applicables.

7. Vos droits

Vous pouvez demander :

  • l’accès aux données personnelles vous concernant ;

  • la rectification de données inexactes ;

  • la suppression de vos données, lorsque les conditions sont réunies ;

  • le retrait de votre consentement ;

  • des informations concernant l’utilisation et la transmission de vos données.

Pour exercer vos droits, vous pouvez écrire à :

eff@asp-hin.ch

Vous pouvez également vous adresser au Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence si vous estimez que vos données ne sont pas traitées conformément à la législation applicable.

8. Cookies et technologies similaires

Le site utilise des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement et à sa sécurité.

Avec votre accord, des cookies analytiques et de performance fournis par Squarespace peuvent également être utilisés afin de :

  • mesurer la fréquentation du site ;

  • comprendre la manière dont les visiteurs l’utilisent ;

  • améliorer son fonctionnement et son contenu.

Lors de votre première visite, un bandeau vous permet de tout accepter, de tout refuser ou de gérer vos préférences concernant les cookies non essentiels.

Vous pouvez modifier vos choix à tout moment en ouvrant de nouveau les paramètres de gestion des cookies disponibles sur le site.

Certains liens présents sur le site peuvent vous rediriger vers des services externes, notamment Instagram, Facebook, LinkedIn ou WhatsApp. Lorsque vous utilisez ces services, le traitement de vos données est également soumis à leurs propres politiques de confidentialité.

Le site utilise également un widget fourni par Elfsight afin d’afficher les avis Google. Lors du chargement de ce contenu, certaines données techniques, telles que l’adresse IP et des informations concernant le navigateur ou l’appareil, peuvent être transmises aux prestataires concernés